| space | |||
| 中国語検定試験（中検） | |||
| 日本中国語検定協会が主催する民間の中国語学習者と大学第二外国語履修者を想定したテスト。リクルート就職情報で、「準２級より実用に耐える」と評価されています。英語検定試験に模して作られた試験で、作文があること、級ごとのランク分けを意識した出題がなされることに特色があります。 | |||
| 主催：日本中国語検定協会 | |||
| 後援：駐日中国大使館教育処 | |||
| 級 | 認定基準 | 出題内容 | 社会的評価 |
| 準4級 |
中国語の学習を進めていく上での基礎的知識を身につけていること。 |
（以下に限定） |
中国語学習の準備完了 |
| 4級 | 中国語の基礎的事項をマスターしていて、平易な中国語を聞くこと、話すことができること。 （学習時間120～200時間。一般大学の第二外国語における第一年度履修程度。） |
単語の意味、漢字のピンイン（表音ローマ字）への表記がえ、ピンインの漢字への表記がえ。常用語500～1,000による中国語単文の日本語訳と日本語の中国語訳 | 中国語の基礎をマスター |
| 3級 | 中国語の一般的事項をマスターしていて､簡単な日常会話ができ、基本的な文章を読み、書くことができること｡ （学習時間200～300時間。一般大学の第二外国語における第二年度履修程度。） |
単語の意味、漢字のピンイン（表音ローマ字）への表記がえ。常用語1,000～2,000による中国語複文の日本語訳と日本語の中国語訳 | 中国語の一般的事項をマスター、同時に自力で応用力を養いうる能力の保証 |
| 準2級 | 複文を含むやや高度の中国語の文章を読み､3級程度の文章を書くことができ､日常的な話題での中国語による会話が行えること｡ | 単語・熟語・慣用句の日本語訳と中国語訳、多音語・軽声の問題、語句の用法の誤り指摘、100～300字程度の文章の日本語訳と中国語訳 | 中国語を使用する実務能力の基礎づくり完成の保証 |
| 2級 | 中国語の全般的事項をマスターし､社会生活に必要な中国語を基本的に習得していること。通常の文章の中国語訳･日本語訳、簡単な通訳ができること。 | 新聞・雑誌・文学作品・実用文などやや難度の高い中国語の日本語訳と中国語訳 | 中国語を使用する実務に即時従事しうる能力の保証 |
| 1級 | 中国語全般にわたる高度な運用能力を有すること。十分な読解力・表現力を有し、相当複雑な中国語及び日本語（例えば挨拶・講演・会議・会談など）の日中両言語による翻訳・通訳ができること。 | （１次）時事用語も含む難度の高い中国語の日本語訳と中国語訳。熟語、慣用句などを含む総合問題 （2次）中国人との会話及び通訳 |
中国語を高いレベルで駆使しうる能力の保証 |
| space | |||||
| 漢語水平考試（HSK） | |||||
| 中国国家ＨＳＫ委員会主催。もとは北京語言学院漢語水準考試センターが開発し、国家教育委員会が批准した留学生資格試験。中国の大学へ「普通進修生」「高級進修生」として正規入学を希望する外国人学生に対して、1995年度より「ＨＳＫ証書」（漢語水平証書、有効期限は二年）の提出が義務づけられています。 | |||||
| 主催： | 中国国家HSK委員会 | ||||
| 後援： | 社団法人日本青少年育成協会/中華人民共和国教育国際交流協会/中華人民共和国駐日本国大使館教育処/中華人民共和国駐大阪総領事館 | ||||
| HSK証書等級 | 得点等級 | 総得点数 | 等級基準について | ||
| 証書名 | 級 | ||||
| H S K 基 礎 |
基礎 | C | 1級 | 100～154 | 基礎（低）中国語能力を有し、簡単な語句の理解や意識の表現ができる｡日常会話や学習活動における初歩的な交際能力を有する｡およそ600前後の中国語常用語とこれに相応する文法項目をマスターしている学習者がこのレベルに達することができる｡これはまたHSK基礎C級証書の取得レベルでもある。 |
| B | 2級 | 155～209 | 基礎（中）中国語能力を有し､日常生活や一般交際に必要な基礎中国語能力、HSK基礎B級証書の取得レベルでもある。 | ||
| A | 3級 | 210～300 | 基礎（高）中国語能力を有し、中国の大学の理、工、農、西洋医学の本科に留学する最低限の中国語能力レベルです｡HSK基礎A級証書の取得レベルでもある。HSK初等C級レベルにも相当する｡ | ||
| H S K 初 中 等 |
証書なし | 1級 | 78～114 | 初級中国語の基礎レベル、HSK初等証書を取得できないが、中国の大学が実施している外国人向け中国語コースの基礎クラスや初級クラスに編入することができます｡ | |
| 2級 | 115～151 | ||||
| 初等 | C | 3級 | 152～188 | 初級（低）の中国語能力を有し、HSK初等C級証書を取得できます｡このレベルは中国の理工系大学の学部入学最適基準に達しています｡一般的に1年間語学留学した者が、最低限達しておくべきレベルとされます。 | |
| B | 4級 | 189～225 | 初級（中）の中国語能力を有し、HSK初等B級証書を取得できます｡一般的に1年間の語学留学で到達できる良好なレベルとされています。 | ||
| A | 5級 | 226～262 | 初級（高）の中国語能力を有し、HSK初等A級証書を取得できます｡一般的に1年間の語学留学で到達できる優秀なレベルとされています。 | ||
| 中等 | C | 6級 | 263～299 | 中級（低）の中国語能力を有し、HSK中等C級証書を取得できます｡このレベルは中国の文科系（文、史、考古、中国伝統医学など）学部の学部入学最低基準に達しています｡一般的に2年間語学留学した者が、最低限達しておくべきレベルとされます｡ | |
| B | 7級 | 300～336 | 中級（中）の中国語能力を有し、HSK中等B級証書を取得できます｡一般的に日常会話をほぼ自由にこなせ、中国語で責任ある仕事をしたいなら最低必要とされる語学力レベルといえます｡ | ||
| A | 8級 | 337～400 | 中級（高）の中国語能力を有し、HSK中等A級証書を取得できます｡一般的に、2年間の語学留学で到達できる優秀なレベルとされ、実用的な中国語能力を充分に持っていると評価されます｡ | ||
| 高等 | C | 9級 | |||
| B | 10級 | ||||
| A | 11級 | ||||
| space | ||||
| 実用中国語技能検定試験(実用中検） | ||||
| HSKは中国語入門者にはハードルが高いため、入門段階から上級まで幅広く実用的な能力を測定し、翻訳能力を問う点に特色がある検定試験として1998年に公開されました。文部科学省認可の検定試験です｡ | ||||
| 主催： | 財団法人アジア国際交流財団 | |||
| 実用中検 グレード |
語彙数 | 履修時間 | 内容 | HSKグレード |
| 5級 | 350 | 初歩的な語句のピンインと声調、簡単な中国文（語法を含む）の表現法を正しく理解している | HSK入門 | |
| 400～600 | 100～300 | 基礎的な中国文の学習（声調・ピンイン・語法を含む）達成度をはかる | HSK1級 | |
| 準4級 | ||||
| 600～2,000 | 300～600 | HSK2級 | ||
| 4級 | 2,000～3,000 | 600～800 | 基本的な文型を読み書きでき、基本的な語法を修得しているかを知る為のもの | HSK3級 |
| 3級 | 3,000～4,000 | 800～1,000 | 内容のある文章を読み書きができるか、自分の意志や考えを表現できるかを知る為のもの | HSK4・5級 |
| 2級 | 4,000 | 1,500 | 論理的な文章を自由に読む事ができる。新聞や文学作品の購読ができる。中国文化・習慣を理解し、中国語を使って自由に表現でき、専門書を自由に読む事ができる｡将来、通訳・翻訳等の専門職に就くことができる｡ | HSK6・7級 |
| 5,000～6,000 | 2,000 | HSK8級 | ||
| 1級 | 6,000～8,000 | 2,000～3,000 | 中国語の教学・研究・通訳等の専門職に必要な中国語レベル｡日常会話だけでなく、より広い範囲での語学力が問われる｡ |
HSK9・10・11級 |